Pavarotti, a legvarázslatosabb tenor – 5 emlékezetes koncertfelvétel

Női Szalon

 

“Amikor megszületett, Isten megcsókolta a hangszálait”

Mondta róla Herbert von Karajan világhírű osztrák karmester.

Azt hiszem, ennél szebben nem lehet megfogalmazni, mit is érzünk, amikor Luciano Pavarottit halljuk énekelni.
Nem tudom pontosan felidézni, mikor hallottam őt először. Arra viszont emlékszem, hogy ámulattal néztem egy VHS kazettán a csodálatos, világszerte nagy sikert aratott római koncertet, amelyen a világ talán 3 leghíresebb, legnépszerűbb tenorja Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José Carreras énekelt. A koncerten Zubin Mehta volt a karmester és a Maggio Musicale Fiorentino, valamint a Teatro dell’Opera di Roma kísérte a művészeket.


Már ott éreztem, hogy a három tenor közül számomra Pavarotti a non plus ultra, nem kisebbítve ezzel Domingo és Carreras érdemeit.
Nem vagyok szakértő, nem értek a komoly zenéhez, az operához…egy hétköznapi “hallgató” vagyok, akit megérint, rabul ejt egy magával ragadó dallam, egy bámulatos hang. Ilyen hang Pavarottié.  Nem tudom megmagyarázni miért Ő, de úgy gondolom nem is kell, és nem is lehet. Fogalmam sincs milyen technikával énekel, mikor jó vagy éppen rosszabb egy előadása. A lényeg az, amit kivált belőlem, a felszabaduló érzések, hangulatok, gondolatok, könnycseppek…és a libabőr.

Sajnos nem volt alkalmam őt élőben látni és hallani, de itt maradtak a felvételek, amelyekkel felidézhetjük e nagyszerű operaénekes művészetét. Ezekből válogattam most ötöt, amelyek személyes kedvenceim.

Végül, e felvállaltan elfogult sorok után álljanak itt Franco Zefirelli szavai:

Voltak tenorok – és volt Pavarotti.

1. Giacomo Puccini: Turandot – Nessun Dorma/Kalaf herceg áriája

1994 A három tenor koncertje Los Angelesben.
Amikor egy arc, a szemek és a HANG (így csupa nagy betűvel) elmond mindent. Gyönyörű!

2. Giacomo Puccini: Tosca – E lucevan le stelle” – Levél-ária

1991-es londoni fellépés, ahol ismételten elvarázsol minket Pavarotti.
Az ária szövege magyarul:
“És ragyogtak a csillagok,
És illatozott a föld.
Megnyikordult a kertkapu.
És egy lépés súrolta a homokot.
Belépett ő illatosan,
A karomba hullt.
Ó, édes csókok, ó vágyakozó simogatások.
Amíg remegve a szép formákat kibontottam a fátylakból!
Eltűnt mindörökre az én szerelmi álmom.
Az óra elszállt, s én meghalok kétségbeesetten!
És meghalok kétségbeesetten!
És (még) nem szerettem soha ennyire az életet!
Ilyen nagyon az életet.”

 

3. Giovanni Capurro, Eduardo di Capua, Alfredo Mazzucchi: O Sole Mio

Pavarotti és Bryan Adams közös fellépése 1994 szeptemberében Modenában. Ez volt az egyik különleges előadás a Pavarotti által életre keltett jótékonysági koncertsorozatnak a Pavarotti és barátainak. Ezeken az előadásokon olyan ismert, népszerű rock- és pop sztárokkal lépett fel, mint Bryan Adams, Celine Dion, Bonó, James Brown, Sting, Joe Cocker, Mariah Carey és még sorolhatnánk a nagy neveket.
Pavarotti ezzel a nagyon sikeres koncertsorozattal bebizonyította, hogy a zene nem ismer határokat, műfaji megkötöttségeket, és a gálaestek bevételéből komoly anyagi segítséget is tudott nyújtani több háborúban álló országnak (Bosznia, Afganisztán).
Csupa öröm ez az előadás, szüntelen mosolyt csal az arcunkra! A dal pedig méltán örökzöld siker. Ki ne ismerné!

4. Giuseppe Verdi: Rigoletto – La donna é mobile/A mantovai herceg áriája

1994 Los Angeles “A három tenor” koncertje. “Az asszony ingatag, úgy hajlik, mint a nád” – ezt az operarészletet úgy dúdoljuk, fütyüljük, mint egy popdalt. Nem véletlenül, hiszen olyan fülbemászó, dallamos. A három tenor káprázatos, bármeddig el tudnám őket nézni, hallgatni.

5. Ernesto & Giambattista De Curtis: Torna a Surriento

1894-ben íródott romantikus nápolyi dal, tele érzelemmel, szenvedéllyel Luciano Pavarotti lenyűgöző előadásában.

 

források: levél-ária magyar fordítása: innen és youtube.com, kiemelt kép/Fernando Scianna valamint itt

***********
Tetszett a bejegyzés? Ne felejtsd el kedvelni, megosztani!
Nem szeretnél lemaradni a legfrissebb történésekről? Kérd hírlevelemet: itt
Kérdésed van vagy együttműködés érdekel? Vedd fel velem a kapcsolatot: itt
A közösségi oldalakon is megtalálsz:
Női Szalon Facebook
Női Szalon Instagram
Női Szalon Pinterest
Köszönöm szépen!
Zsuzsa/Női Szalon

Női Szalon ajánló